Um portugues diz ao gerente do banco:
- Quero fazer um empréstimo.
- De quanto?
- De 10 reais.
- Esse valor eu mesmo dou a você.
- Eu quero do banco.
- Com os juros, para 30 dias, vai dar R$ 12,00. Só que o banco pede garantia.
- Deixo meu carro zero na garagem do banco até eu pagar.
O homem vai para casa e diz à mulher:
- Maria, podemos viajar sem preocupação. Deixei o carro numa garagem por 30 dias e só vou pagar R$ 2,00 de aluguel.
Pensou que o português ia se dar mal. Não nesta piada...